No inverno, tentamos nos proteger do frio. Mas, ao longo dos últimos 100 anos, os físicos perseguiram um frio extremo, ao levar a matéria a temperaturas baixíssimas. Isso permitiu a descoberta de novos fenômenos e materiais úteis.
E E PROFº ARTHUR MARRET
GUARULHOS 29 DE JUNHO DE 2020
5º ANO ___________ PROFª IVANEIDE
NOME_________________________________________________________________________________________
Variação Linguística
NATUREZA E
CULTURA (Fonte: ARANHA, M.L. & MARTINS, M.H. A cultura.
In: Filosofando: introdução à filosofia. SP: Moderna, 1993,
p.2-8)
Responda:
1) Observe a imagem
e faça a leitura do texto, após identifique o falante do texto. A qual
região do Brasil ele pertence?
R:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2) O texto está
escrito:
a) ( )
na linguagem formal
b) ( )
na informal
3) Traduza o trecho
a seguir e faça as correções necessárias.
“Fiquei sem sabê
doncovim, noncotô , proncovô” .
Responda porque a personagem ficou
assim?
R:________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
2-Tendo em vista que “as
gírias” compõem o quadro de variantes linguísticas ligadas ao aspecto
sociocultural, analise, indique o significado de cada termo destacado de acordo
com o contexto:
a – Possivelmente
não iremos à festa. Lá, todos os convidados são patricinhas e mauricinhos!
_________________________________________________________________________________________________
b - Nossa! Como
meu pai é careta!
Não permitiu que eu assistisse àquele filme.
_________________________________________________________________________
c – Os namoros
resultantes da modernidade baseiam-se somente no ficar.
_________________________________________________________________________
d – E aí mano? Estás a fim de encontrar com
uma mina hoje? A parada vai bombar!
___________________________________________________________________________
e – Aquela aula de
matemática foi péssima, não saquei nada daquilo que o professor falou.
________________________________________________________________________________
3-A seguir são apresentados alguns fragmentos textuais. Sua tarefa consistirá em analisá-los, atribuindo a variação linguística condizente aos mesmos consulte o quadro abaixo:
a – Antigamente
“Antigamente, as moças chamavam-se mademoiselles e eram todas
mimosas e muito prendadas. Não faziam anos: completavam primaveras, em geral
dezoito. Os janotas, mesmo sendo rapagões, faziam-lhes pé-de-alferes,
arrastando a asa, mas ficavam longos meses debaixo do balaio. Carlos Drummond de Andrade
________________________________________________________________________________________________________________________
b - Vício na fala
____________________________________________________________________________________________________________________
Para dizerem milho dizem mio
Para melhor dizem mió
Para pior pió
Para telha dizem teia
Para telhado dizem teiado
E vão fazendo telhados.
Oswald de Andrade
_______________________________________________________________________________________________________________________
c –“
Aqui no Norte do Paraná, as pessoas chamam a correnteza do rio de corredeira.
Quando a corredeira está forte é perigoso passar pela pinguela, que é uma ponte
muito estreita feita, geralmente, com um tronco de árvore. Se temos muita chuva
a pinguela pode ficar submersa e, portanto, impossibilita a passagem. Mas se
ocorre uma manga de chuva, uma chuvinha passageira, esse problema deixa de
existir.”
___________________________________________________________________________________________________________________
d – E aí mano? Ta a fim de dá uns rolé hoje?
Qual é! Vai topá a parada? Vê
se desencana! Morô velho?
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nenhum comentário:
Postar um comentário